八仙會館 - 你一言我一语 - 胡言乱语 - 走鬼

何钰培 (hyp)
版主
Rank: 7

UID 20
精華 0
積分 0
帖子 985
閱讀權限 100
註冊 2009-2-2
來自广州市
狀態離線

走鬼

在网上看到有篇文章议论城管与走鬼的矛盾时说，广东人丧心病狂，侮辱流动无牌小贩称之为〝走鬼〞，说广东人是行尸走肉。
看罢不禁令我哑然失笑，看来这位老兄真的不知道走鬼这个词的出处。走鬼源自香港，上世纪三四十年代香港雇佣很多南亚藉警察，港人称之为红毛鬼，专门驱赶无牌小贩，他们一到小贩们大叫红毛鬼来了，快走啊，叫着叫着便叫成了走鬼，也变成了无牌小贩的俗称了。这个鬼不是指小贩而是指警察。广东人说走鬼也是没有羞辱之意，又何来丧心病狂呢？各位，又怎么看呢？

何钰培

2009-5-24 00:01